> 文章列表 > 黄耳传书文言文翻译

黄耳传书文言文翻译

黄耳传书文言文翻译

黄耳传书是晋朝诗人陆机的故事,讲述了陆机如何利用他的爱犬黄耳传递书信。以下是这段故事的文言文翻译:

晋朝诗人陆机,养有一只名叫黄耳的狗。陆机在京城洛阳做官,长时间没有收到家中的来信,心中担忧家中可能发生了变故。有一天,他半开玩笑地对黄耳说:“你能否带着书信跑回家乡取回消息?”黄耳似乎听懂了陆机的话,摇着尾巴表示愿意。陆机于是写了一封信,装入竹筒,并绑在黄耳的颈上。黄耳沿着驿路奔跑,昼夜不停地赶路,最终不仅将信送到了陆机的家中,还带回了家人的回信。

从家乡到洛阳,人往返需要五十天,而黄耳只用了二十多天。黄耳因此成为了南北之间传递书信的“狗信使”。为了感谢黄耳的功劳,陆机在它死后将其埋葬在家乡,村民称这个地方为“黄耳冢”

其他小伙伴的相似问题:

黄耳传书的典故来源是什么?

陆机与黄耳的关系是如何发展的?

黄耳传书的故事在现代有何启示?